参加全国政协十三届三次会议的全国政协委员、中国书协副主席宋华平向大会提交了《再提让中国书法在影视银屏上重新亮起来》的提案,他期望通过一段时间的努力,让这种情况得到改观。
宋华平在提案中说,上世纪拍摄的《红楼梦》《三国演义》《上甘岭》等电视电影的片名和字幕,都是很优秀的书法作品,老百姓爱看,专家叫好。然而,最近几年却变了,变得越来越离谱,越来越差劲了。宋华平总结说,“变得越来越离谱,越来越差劲” 主要表现在错字、丑字、差字三个方面。
说起“错字”,宋华平举例说,像电视剧《深海利剑》中的“海”字,看不出是“海”还是“渔”。还有很多电视剧中的人物旁白,错字、别字更多。
评:宋华平代表讲得很好,有些人就是喜欢信笔由体,美术设计也好,书法创作也罢,首先得让人看懂,否则,就是失败的作品。“深海利剑”这几个字,“海”字竟然需要人去猜,人们不禁会怀疑这部电视剧的质量是否也是粗制乱造。既然宋华平代表在此提到了“海”字,那么,下面图中是什么字呢?
这可是你们前任的主席写的哟。
至于“丑字”,像电视剧《秦时丽人明月心》《绝代双骄》,片名张牙舞爪,胡涂乱画,所题片名风格和“丽人”“双骄”一点也不搭。
谈到“差字”,宋华平举例,像《我的皇帝陛下》和《半生缘》,片名就没有书法功底,软弱散乱。
评:宋华平代表提到的所谓“丑字”“差字”,估计这两位海报的设计者知道后会哭晕在厕所。毫无疑问,设计者是将书法元素引入了海报设计,进行夸张、变形。因此,我们不能用书法的标准来审视美术设计。只是这两位设计者对书法了解不多,借鉴的不成功罢了。如果直接请书法家来写,或者集古字,对于艺术设计来说,就会呆板,缺乏生机与活力。
(“帐单”应为“账单”)
(“失主”应为“施主”)
评:确实,当我们看到错别字时,会很扫兴,会产生看不下去的念头。当前,许多出版物都存在明显的错字、别字,虽然国家有关部门对各类出版物的错字、别字率有硬性的要求,但还是有些出版物错别字超标。我见到的一些书法碑帖方面的书籍,释文中也常常出现错别字,对读者产生误导。
“我打开多家视频网站,随意浏览一下,这些现象很普遍。”宋华平说,究其原因,一是主管部门不够重视这方面的问题。二是受娱乐至死的影响,部分制作人没有精品意识,觉得好玩就行。三是受到电脑的冲击,不少从业人员已经很少手写汉字,对书法的审美水平下降,不了解书法艺术的标准。
评:主管部门不是不重视,而是每年的出版物,包括电影、电视剧等不计其数,主管部门只能对出版物的政治、宗教等方面的问题把关,至于说错别字,的确是无暇故及,这就要求出版者自身严把质量关,其实质量低的出版物销售也不会好到哪里去,最终赔钱的是出版商自己,这也算是对其的一种惩罚吧。投资方拍摄电视剧,肯定是想赚钱,万万不会拿钱来开玩笑。我想,没有一个人会不想拍出高质量的作品的,只是囿于能力有限,力不能及而已。宋华平代表说的很对,传统艺术受到电脑的冲击非常大,但这是时代使然,我们只能顺势而为,去适应时代发展,同时也要用正确的心态积极面对这种挑战。国家的发展、民族的振兴靠得是科技,年轻人积极投身科技革命的浪潮之中,以科技成果扬我中华之威,这是民族之幸事。他们的精力有限,对书法艺术的关注自然会少一些,这是客观事实。我们不能对他们有过高的要求。我想,凡是有志青年,都会认真汲取传统文化的营养,丰富自己,增强自己的文化素养,这对他们从事其他工作也会带来益处。
影视作品是综合性艺术,片名和字幕不伦不类,误导广大观众的审美。影视是中华民族文化走同国际的重要桥梁,片名和字幕书法水平的高低,直接影响讲好中国故事,影响文化自信。影视又是教育下一代的重要平台,片名和题字的好与坏,直接影响青少年对汉字书法的认识及书写水准。
宋华平建议,提请全国政协书画室牵头对这个问题做一次调研,提出解决问题的方案。有关主管部门在审查电影和电视剧时,处了审查内容,更应该审查影视的片名和题字。在制作影视片工作团队中增加或聘请一名书法专职人员,把这件事做好,做专业。增加书写质量高的字库存量, 以便合成时有更多选择。
“去年我曾就这个问题提过提案,也得到了有关部门的回复。但是,一年过去了,并没有改观。因此,我几年继续提出这方面的建议。”宋华平说,期待这个问题能够引起有关部门的高度重视,期待通过契而不舍的努力,让中国书法在影视银屏上能够重新亮起来,让影视的片名和字幕彰显出中国气派和文化自信。
评:宋华平代表的这个提案非常好,再次提出这个问题希望能引起各方面的注意。宋华平代表指出的错别字现象,在社会上普通存在。这种现象与人的文化素质有关系,要想从根本上杜绝上述现象,我们还是要从基础教育抓起。只有基础夯实了,才能从根源上铲除上述现象。
另外,高教教育的设计类专业中,要引入书法教学,补其短板。当前,服装设计、楼宇设计等,设计师都喜欢加入书法元素,以体现中国气派、中国风格,但由于自身书法修养不足,最终难以设计出令人满意的作品,更匡论伟大的作品了。
近年来,有些书法家头脑膨胀,过高的估计了其存在的作用和自身的价值,不去沉下心去探索艺术,向艺术高峰发起冲锋,却满脑子想着带上“红袖章”跨界执法,大有“别拿村长不当干部”的气势。
记得在新冠肺炎疫情期间,当有人咳嗽一声,哪怕是轻微的咳嗽,其他人就会夺路而逃。据说,书法协会的掌门人写错别字是很出名的了,你让别人从书法协会中聘请一名书法专职人员来指导,当别人听到这个消息时,是不是也会“夺路而逃”呢?
共有条评论 网友评论